RC Homes to build townhome community in Pomona